All posts in Vovós e Avis

Calvin & Hobbes (again) e comemorações

Amo o Calvin… Já falei né?
Mas ó:

Dá pra resistir?

(clique na imagem para ampliar)

** E beijos e beijos e muitos beijos para o pai do super papa, que faz aniversário hoje!
Feliç Aniversári super avi… e tudo de bom pra você!

t´estimem!
E conversando com “la madrina” do João ela me lembrou que também temos outro motivo pra comemorar…
hoje faz 3 anos que “fabricamos” o Astronauta… e foi assim que começou essa história. :: Tudo começou assim

Musicalmente

Talvez tudo tenha começado, quando o pequeno Astronauta acompanhava com chutinhos e cambalhotas, enquanto o Super Papa tocava o pandeiro para a barriga da mamãe. Ou talvez tenha sido influencia do CD que el Super Avi gravou de canções de ninar, e que foi hit aqui em casa por semanas a fio… Pode ser também pelas musicas selecionadas com muito carinho para a hora da massagem, ou pelos playlists de brincar, pular e dançar agarradinho. De uma forma ou de outra a musica sempre esteve presente.

Talvez seja um dom, ou só o hobbie do momento, não sabemos se é influencia, ou se ele já leva dentro, só sei que um dia, enquanto a mamãe tirava as panelas da máquina para guardar, o João sentado no cadeirão, pegou uma colher e começou a fazer batucada, e esse dia ele aprendeu que podía “fazer música” com o que encontra pela frente e nunca mais parou.
E com a música é assim… ele esta sempre atento aos primeiros acordes.. cantando, dançando ou tocando… O Super Papa, que tem um lado músico também, incentiva um monte e quase sempre estão os dois juntos entre timbaus, violão, pandeiros, sax e sanfona.

Nesse Natal teve uma sintonia muito legal de presentes, uma amiga da mamãe, a Fabi, deu de presente pra ele um pianinho, o tió” de la família cagou entre outras coisas pandeiros e uma flauta, o Papai Noel passou pela casa de la Iaia e deixou um kit de percussão e o Papai Noel de casa um violão.

Se ele vai ser musico ou não, ninguém sabe, de momento a família super coruja desfruta o máximo de ter um filho artista*.

Nota do Autor: Esse post foi escrito por uma mãe coruja, no ápice do seu “corujismo”. Entende-se por *artista, dom e aptidões musicais, um menininho de 2 anos, que gosta de brincar com seus instrumentos musicais.

Manhêêêê

Talvez você soubesse que seria assim, quando eu te falei que iria morar fora do Brasil, talvez você soubesse que durante muitos anos os aniversários, dia das mães, Natal e tantas datas especias, seriam sem beijos e nem abraços apertados…

Talvez você já imaginasse a família que eu poderia construir por aqui, e que a distancia significaria não acompanhar de perto o crescimento do bebê… que as notícias, as conquistas e as tristezas seriam transmitidas por skype.

Mas mesmo já sabendo, você me apoiou e me incentivou (tanto!) nessa e em tantas outras decisões importantes da minha vida. E o teu apoio e saber que mesmo estando longe eu te tenho aqui pertinho, faz diminuir a dor da saudade e me faz ter orgulho das minhas escolhas, porque eu sei que mesmo sentindo saudades, você se orgulha também.

Obrigada mãe! Feliz Aniversário! Te amo muito!

Paris: Au revoir

Meninas… Paris é um sonho… e 4 dias é muito pouco pra conhecer essa cidade que não termina.
Foi um “sem parar” queria pelo menos fazer a maioria das visitas obrigatórias, mas mesmo chegando em casa todos os dias com os pés doendo de tanto andar, ainda ficou muita coisa pendente pra próxima viagem, quem sabe no ano que vem podemos trazer o Astronauta pra Eurodisney e conhecemos tudo que faltou… né Super Papa?

Nos hospedamos em um mini apartamento no Marais, no centro de Paris, e já no primeiro paseitopelo bairro fui descobrindo e me deliciando com essa cidade incrível e gigantesca.

Paris é um luxo, não dá pra ficar indiferente diante da beleza desse lugar: Museus, parques, praças, pontes, jardins, igrejas, castelos e catedrais. Tudo lindo, très chic e grande, muito grande.

Das visitas obrigatórias:
Louvre, Arc de Triomphe, Jardin du Luxembourg, Ópera National de Paris, Place de la Bastille, Torre Eiffel, Centre Pompidou, Place des Vosges…

Jardin des Tuilleries, passeio de Batobus pelo Sena, Pont Neuf, Hotel de Ville, La Escucha, Jardin du Palais Royal, Rue de Rivoli, bairro latino…

Catedral de Notre-Dame, jardin des plantes, Place de la Concorde, Champs-Elysees, as melhores boutiques, as melhores vitrines… E mais muito mais !!

Sem contar nos cafés, boulangeries, bistrôs e nas delicias da culinária francesa: croissant, foie gras, crepes, confit de pato, macarrons, queijos e vinhos… huummmm… tivemos a sorte de escolher bons restaurantes por puro feeling, uma noite descobrimos um mini-delicia-restaurante thai, outra noite fomos matar o desejo do maridão de comer ostras, e na ultima noite jantamos super bem no “Comptoir de la Gastronomie” de cozinha típica francesa.

O tempo não ajudou muito, choveu um pouco e o sol teimava em brincar de esconde esconde.
Mas mesmo assim, Paris deslumbra e voltei com gostinho de quero mais.

Saudade do filhote? Claro que sim… mas não deu tempo de sentir aquela saudade que dói.

Era um sentimento gostoso de pensar que em dois dias eu ia estar com ele e enchê-lo de beijos… Mas naquele momento eu estava em Paris, feliz, namorando e desfrutando com o maridão de umas micro-merecidas férias.A volta foi linda.

La super Iaia estava me esperando com o João no aeroporto… A primeira reação do João quando me viu foi esconder a cara no colo de La Iaia… Mas não durou muito tempo a vergonha, ou a chantagem emocional, e no segundo depois ele já estirava os bracinhos pra vim pro meu colo…
Me abraçava e me olhava, acho que ele pensava: é ela mesmo, é a minha mamãe que voltou pra mim, e me abraçava de novo… e ficamos assim um tempo, nos infinitos abraços saudosos do meu petit Astronauta.

No final deu tudo certo, 3 dias e meio foi o tempo ideal para uma primeira escapada romantica pós-filho… Na próxima já dá pra arriscar ficar uma semana… Mas agora o que eu quero é curtir o filhote, que cresceu 2 centímetros nesses poucos dias que ficamos fora.
***Aproveito pra agradecer muito a minha sogra que eu amo. La super iaia.
Muito obrigado, moltes gracies, merci beaucoup, pelo apoio, por cuidar tão bem do João e por sempre estar presente e disponível quando a gente mais precisa.

T´estimem!***

Detalhe: mesmo com um break de 5 dias (no dia que eu voltei ele não mamou), o desmame ainda não foi dessa vez…
Continuo fazendo parte do time das mamães esquisitas que amamentam um bebê grande.

Mas prometo deixar disso muito antes dele ir pra Universidade.
***
Fotos: Super Papa

Bom pra tosse

Cresci com a minha mãe dizendo que xarope de farmácia era perfumaria, bom pra tosse é mel ou um bom xarope caseiro.
Depois de um mês com o João cheio de catarro e usando essa “desculpa” pra ter o direito de não dormir toda a noite, a mamãe lembrou das sabias palavras da vovó e se aventurou no mundo da “alquimia”.
Em poucos minutos o cheiro da porção mágica, inundava a casa, trazendo boas lembranças da infância, só por isso já valeu a experiência.
Daqui uns dias volto pra contar se realmente fez efeito, mas uma coisa já posso adiantar ele gostou do xarope e abre o maior bocão pras colheradas.

Segundo a lenda:
Este xarope trará o alívio respiratório em pouquíssimo tempo, além de aliviar a tosse, soltar o muco e cuidar de pulmões e brônquios.


ATT: Mel não é indicado para bebês menores de 1 ano.

En español: agrião = berros

Pra quem se animou. A receita aqui. :::

El Super Avi

A vegades quan més necessitem de les paraules, elles s’amaguen i no hi ha manera de trobar-les.

Avui mateix que volia penjar un post ben maco per l’avi Aleix, les paraules maques s’amaguen i no trobo la manera d’escriure l’admiració i l’estima que tenim per ell.

A les hores nomes em queda enviar-li a traves de la blogosfera molts petons, una forta abraçada i carinhos sem ter fim.

Moltes Felicitats Avi. T´estimem!!!


Benvingut L´Avi

As vezes quando mais precisamos das palavras, elas brincam de esconde-esconde e não tem jeito de encontra-las.
Logo hoje que eu queria fazer um post bem bonito pra homenagear ao super L´Avi (o vovô catalão do João) as palavras bonitas se escondem e não encontro a maneira de deixar aqui escrito o quanto o admiramos e o amamos.
Então só me resta, enviar através da blogsfera muitos beijos, abraços apertados e carinhos sem ter fim para você AVI e te desejar moltes felicitats!
T´Estimem!!


Benvingut L´Avi

La Bisa

No dia 01.11, a bisa do João fez 90 anos.

Mirala que guapa!

O Vovô e a mechinha


Gente… por favor…

Olha aí meu filho com cara de conquistador….

Com essa mechinha tão charmosa. Igual ao vovô!!!

Ei Vovô prepara o mocotó que no final do ano a gente taí pra você conhecer teu netinho.

Te amamos!! Beijo.

Benvingut l´avi

Hoje é o aniversário de L´avi (vovô catalão) e queria aproveitar para mandar um beijo grande e dar boa vinda pra ele aqui no blog.
Quando o João nasceu ele fez um CD muito lindo recopilatorio de canções de ninar brasileiras como lembrança do nascimento do João e vira e mexe tem algum amigo que comenta que sempre escuta o CD e adora… Aqui em casa é nº 1.

As musicas são lindas e a dedicatória muito especial (como ele).

BENVINGUT JOÃO
El més encisador de les cançons de bressol és que les hem escoltat I cantat sempre I ho continuarem fent, no tant sols per ajudar a dormir els nostres fills sinó també per crear vincles afectius molt estrets entre ells, nosaltres I la musica.
Aleix Avi




BEM-VINDO JOÃO
O mais encantador das canções de ninar é que as escutamos e cantamos sempre, e sempre o faremos. Não só para ajudar a dormir nossos filhos mas também para criar vínculos afetivos muito estreitos entre eles, nós e a musica.
Aleix Vovô

Despedida

Depois de quase dois meses de conversas, risadas, muito choro do João, passeios, alguma discussão, Natal, ano novo, partidas de buraco e muitas muitas emoções…

A vovó volta pro Brasil e deixa a gente aqui já morrendo de saudades…




Foto by Dinda