Diz a lenda que quando nasceu o menino Jesus, havia uns pastores no campo, que estavam tristes, porque não tinham nada para oferecer ao recém nascido. Cheio de tristeza e frustação, um deles começou a golpear um tronco. Então, milagrosamente, deste tronco começaram a surgir presentes, que os pastores prontamente levaram para o menino.
Essa é a origem do Caga tió, uma antiga tradição, típica em Catalunha durante o Natal, um ritual delicioso e divertido, presente na maioria das casas com crianças por aqui.
Mais ou menos 15 dias antes do Natal, cada família “adota” um tronco, e para que esse tronco “cague” muitos presentes, é importante ir dando de comer e beber ao tronco durante a noite, deixando ao seu lado um pouco de comida e bebida.
Pela manhã o que foi deixado a noite desaparece misteriosamente…
Na véspera de Natal, a criança pega um pequeno bastão e golpeia o tronco, cantando a musica do caga tió, que traduzindo ao português seria mais ou menos assim:
“caga tió (tronco em latim) tió de Natal, não cagues arengadas, que são muito salgadas, cague torrones que são bons. Caga tió, amêndoas e torrones, se não caga nada, te dou um golpe com o bastão”.
Ontem foi o caga tió da escolinha… O João ficou super ansioso pra chegar logo a sua vez de bater no “tió” e receber seu presente. La iaia estava lá para ajudar o João a “fer cagar el Tió”.
E a mamãe que estava a cargo de fazer a filmagem na hora H se atrapalhou toda e não filmou o João batendo no tió…. ooooooooo
Mas o resultado da brincadeira foi pura diversão.
Deixo um video resumo do caga tío da escolinha…
Ps.: Depois de ter “sua obra“ aclamada pelos melhores críticos da blogosfera, ter dividido opiniões na classificação da sua arte (expressionismo, expressionismo abstrato, surrealismo) e ter sido comparado com Miró e Picasso. El tió, colaborou com a família do artista e cagou para ele, lápis e hidrocores e livrinhos para pintar.
Gracies Tió
Follow
hahaha amei a tradição! E esse tronco tá a cara do saci…
Que delícia esse tronco derramando gostosuras, deve ser uma emoção só para as crianças. Uma tradição muito bonita!
Nosso artista vai ficar todo todo com os pinceis, cheio de material para suas obras.
Aguardamos novidades!
nossa, que diferente! adorei a brincadeira. Quem sabe não adotamos por aqui? bjos
Paloma e Isa
Gente, adoro tradições. Adoro! Nunca tinha ouvido falar…muito legal!
hahahaha adoreeeei!
mto fofo e os tios da escolhinha sao tao animados! que feliz!
hahahaha que fofo!!! todo bonitinho esperando seu presente. ai que lindo este menino. parabéns. beijos
Adorei!
Não conhecia. Eu adoro essas historinhas.
Oi Flavia
Obrigada pela visita, volte sempre!
Achei o máximo essa tradição do caga tió, e o vídeo ficou muito bom!
Parabéns pelo filhote, está lindão!
Ah, estamos esperando ansiosamente o post 40.000 do anônimo… Quem será?!
Beijos!
Bianca e Pipoca
Que demais esta história! Adorei! Adoro conhecer estas diferenças nas culturas e como isso é enriquecedor para o pequeno João, não? beijocas nos dois! Estou pensando em adotar as cagadas por aqui tb!
A gente se liga muito mais em tradições depois que os filhos nascem, né? Mas que é engraçado isso de o tronco 'cagar', é. Eu já conhecia, mas nunca vivenciei. Os catalães são engraçados (e adoráveis)!
Beijos
E a carinha dele esperando o presente????????
Nossa Flá! Muito divertido!Adoraria ter essa festa por aqui!
E o João? Tá uma delícia heim! Beijo pro cêis dois! Dani
PS: obrigada, de novo, pelos ensinamentos do e-mail. Já consegui fazer, tá!
ahahahahahahahaha!!! me acabei com essa historia do troco cagão! muito bom! Muitas cagadas pra todas nós nesse natal…
beijos
Muito engraçado esse Cagá Tió : ) E a carinha do João na hora de receber o presente?!? FOFO.
Puxa, que legal, Flavia!
Adoro estas coisas que mexem com a imaginação e fantasia das crianças. E que clima gostoso na escolinha dele, ne? Deu pra sentir o calor humano e animacao daqui!
Beijos!
rsss Adorei!
Nunca tinha ouvido falar no Caga Tió, mas tinha ouvido sobre o Caganer, também pra época do Natal.
Diz aí Flavia, eles tem alguma coisa a ver?
beijos
ADOREI essa tradição!!! e essa do tronco “cagar” é o máximo, pura diversão.
Adoro todas essas tradições. Aqui em casa é uma grande mistura das brasileiras e espanholas/catalanas. Tb tenho meu tronquinho e dou minhas pauladinhas nela, jajajjaja.
Lindo ver o João curtindo essas coisas.
Beijos
Ah, chorei tá, só para que conste :))
desculpa a demora, o post visitante sai até amanhã, a correia de final de ano me pegou essa semana.
misteriosA
Muito legal mesmo, a brincadeira.
E a carinha de alegria que ele fez quando viu que tinha um presente pra ele, foi demais. Priceless!
Sinto saudades de quando brincava disso no natal. Meu avô veio da Espanha e desde quando eu era bem pequena, fazíamos essa brincadeira todos os finais de ano. Ótimo post!
Magnificent goods from you, man. I have understand your stuff previous to and you are just too excellent. I actually like what you have acquired here, really like what you’re saying and the way in which you say it. You make it entertaining and you still care for to keep it sensible. I cant wait to read far more from you. This is actually a tremendous website.